Две истории о Джонасе словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом шаге. Прошло 18 лет, и перед нами уже другой человек — харизматичный, но порывистый мужчина тридцати лет, пытающийся обрести внутренний баланс.
Временные пласты соединяются, показывая, как меняется герой. Юношеская скрытность сменяется взрослой открытостью, но импульсивность остаётся. Теперь он ищет не просто уверенность, а гармонию, которой так не хватало в юности.